Post

Visualizzazione dei post da gennaio, 2016

Comemorarea eroilor români din Primul Război Mondial la Pizzighettone

Immagine
  În contextul seriei de manifestă ri dedicate Primului Război Mondial, la 23 ianuarie a.c., în cimitirul din Pizzighettone, regiunea Lombardia, a avut loc comemorarea a patru soldați români din Ardeal și Bucovina luați prizonieri de armata italiană în 1917, decedați un an mai târziu în lagărul din localitate. Manifestarea a fost deschisă de Gianfranco Gambarelli, din Pizzighettone, autor al mai multor monografii dedicate istoriei orașului său și lagărului înființat în 1915, destinat soldaților din armata austro-ungară căzuți prizonieri în timpul confruntărilor cu forțele italiene în perioada 1915-1918. Acesta a făcut o scurtă trecere în revistă a evenimentelor de acum 100 de ani explicând motivele pentru care o mică localitate din Câmpia Padului a devenit loc de detenție pentru mii de prizonieri de război. În discursul său, reprezentantul CGR Milano, consulul George Miloșan, s-a referit la participarea românilor transilvăneni și bucovineni la marea conflagrație de la începutul se

Commemorazione dei quattro soldati rumeni morti durante la Grande Guerra

La cerimonia con inzio alle ore 09.30 del giorno 23 Gennaio 2016  presso Cimitero di Pizzighettone prevede dopo l’esecuzione degli inni nazionali, la deposizione di un omaggio floreale in ricordo dei caduti di nazionalità romena . Seguiranno gli interventi di un rappresentante dell’Amministrazione Comunale, di un rappresentante del Consolato Generale di Romania a Milano e del Dottor Marco Baratto a nome dell’Asociatia Nationala Cultul Eroilor . I quattro soldati di nazionalità romena sepolti a Pizzighettone provenivano dalla regione della Transilvania, zona a maggioranza romena, che fino al 1918 faceva parte del Impero Austro – Ungarico. L’evento si svolge in periodo importante per la Romania , infatti è a pochi giorni dalla giornata che ricorda la prima unione nazionale del 1859 e nell’anno del centenario dell’ingresso della Romania della Grande Guerra . La commemorazione è voluta dalla delegazione Nord Italia dell'Asociatia Nationala Cultul Eroilor "Regina Maria"